Heimatortsgemeinschaft Parabutsch e.V.
230 Jahre Parabutsch 2016

HOG Fischgulasch am Karfreitag

 

HOG-Fischpaprikasch am Karfreitag

HOG Fischgulasch am Karfreitag

„Altes und Bewährtes werde beibehalten, solange man nichts Neues und zuverlässig Besseres an seine Stelle zu setzen hat.“ Dass Theodor Gottlieb von Hippel im ausgehenden 19. Jahrhundert die Tradition des Fischgulasch-Essens der Parabutscher bei seiner Aussage im Visier hatte, ist sicherlich sehr unwahrscheinlich. Fest steht allerdings, dass die Parabutscher die Tradition des Fischgulasch-Essens am Karfreitag von der ehemaligen Heimat in die jetzige übernommen und bis zum heutigen Tage fortgeführt haben. Dies jedoch seit drei Jahren unter anderen „Vorzeichen“. Bekannt ist nämlich, dass in der ehemaligen Heimat die „Parabuter-Männer“, damit ihre Frauen zu Hause den traditionellen Osterputz ungehindert fortführen konnten, sich im Gasthaus trafen und dort statt des sonst üblichen Fleisch-Gulasch eben Fischgulasch serviert bekamen. Und so geschehen, ließen vor über 40 Jahren Parabuter Männer diese Gepflogenheit in der neuen Heimat wieder aufleben. Zu diesen Landsleuten gehörten u.a. als Initiatoren vor allem Stefan Groß und Landsmann Kölbli, um nur zwei der damals Aktiven zu nennen. Und den Ehefrauen war es „untersagt“, sich zu dieser „Männerrunde“ dazuzugesellen, bis der heutige Ehrenvorsitzende Dr. Helmut Hausberger dieser „Tradition“ eine Absage erteilte und fortan auch Frauen „zugelassen“ waren. Dass mit dieser „Entscheidung“ an die Stelle des „Bewährten“ nun etwas „Besseres“ gesetzt wurde, wussten vor allem die Frauen wohltuend festzustellen. Und so trafen sich am Karfreitag auch zum diesjährigen „Fischgulasch-Essen“ im Gasthaus „zu den drei Königen“ eine bunt gemischte Gruppe Frauen und Männer unterschiedlichen Alters in der Vorfreude auf ein hausgemachtes und in kleinen Töpfen serviertes Fischgulasch. Und auch dieses Jahr gab es wiederum ein Novum: Da Dr. Helmut Hausberger aufgrund einer Erkrankung das diesjährige Essen nicht zubereiten konnte, waren die nahezu 60 Personen gespannt, wie wohl Hans Rosanovitsch mit den im Team ihn unterstützenden Vorstandsmitgliedern Monika Doll und Margot König diese nicht ganz einfache Aufgabe lösen würden. Sollten zu Beginn einige Skeptiker unter den Gästen gewesen sein, wurden sie beim ersten Versuchen des auf den Tischen dampfenden Fischgulasch, das aus einer Mischung von Kabeljau-, Karpfen-, Wels- und Seelachsfilet zubereitet wurde, eines Besseren belehrt und große Zustimmung, selbst von dem anwesenden und ein prüfendes Auge auf die Zubereitung werfenden Ehrenvorsitzenden, herrschte unter den anwesenden Gästen. Allen, die zum Gelingen dieses traditionellen Fischgulasch-Essens der HOG Parabutsch beigetragen haben, und an dieser Stelle seien auch ganz besonders unsere stets hilfsbereiten Freunde Bernhard Steltz, Berthold Häfner und Hans Doll genannt, gilt ein ganz herzliches „Vergelt’s Gott“.

Für die Vorstandschaft:

Reinhilde Link, 2. Vorsitzende u. Schriftführerin


Termine

       Termine für das Jahr 2017:

  • 12. März
HOG. Kaffeenachmittag im Bürgersaal
  • 14. April
HOG. Fischgulasch Essen im Restaurant „Zu den Drei Königen“
  • 04. Juni
HOG. Pfingsttreffen im Bürgersaal
  • 05. November
HOG. Kaffeenachmittag im Bürgersaal

 

HOG Busfahrt nach Ratkovo 2016

Mittwoch 03. August bis Mittwoch 10. August 2016

            Programm

                 (vorbehaltlich möglicher organisationsbedingter Änderungen)

          Mittwoch 03.August

                06.00 Uhr      Abfahrt ab Langenbrücken (Rewe-Parkplatz).

                06.15 Uhr      Abfahrt von Mingolsheim (Haltestelle Volksbank).

                                      Unterwegs    Aufnahme weiterer Reisegäste.

          Ca. 13.00 Uhr      Zwischenstopp  Autobahnraststätte in Österreich.

          Ca. 18.00 Uhr      Ankunft am Hotel „Raba“ in Györ/Ungarn.

          Ca. 19.00 Uhr      Gemeinsames Abendessen Hotel „Raba“.

           Donnerstag 04.August

          Ca. 07.30 Uhr      Frühstück im Hotel „Raba“.

                08.00 Uhr      Abfahrt vom Hotel nach Novi Sad.

         Ca. 12.30 Uhr      Zwischenstopp Autobahnparkplatz mit kleinem Imbiss.

         Ca. 14.00 Uhr      Grenze Hercegszanto (Ungarn / Serbien), o. Bogojevo.

         Ca. 15.00 Uhr      Besuch Gedenkstätte Gakovo.

         Ca. 17.30 Uhr      Ankunft Hotel „Aurora“ in Novi Sad.

         Ca. 19.00 Uhr      Gemeinsames Abendessen Hotel „Aurora“.

            Freitag 5.August

         Ab  08.00 Uhr      Frühstück im Hotel „Aurora“.

               09.00 Uhr      Abfahrt zum Kloster und Besichtigung.

Danach                    

Ca. evtl.  12.00 Uhr      Gemeinsames Mittagessen Karlovice.

         Ca. 14.00 Uhr      Abfahrt nach Novi Sad.

                14.30 Uhr      Besichtigung der Festung Peterwaradein mit Katakomben.

                19.00 Uhr      Gemeinsames Abendessen  Hotel „Aurora“.

           Samstag 6.August

          Ab  08.00 Uhr      Frühstück Hotel „Aurora“.

                09.00 Uhr      Abfahrt nach Ratkovo.

          Ca. 10.30 Uhr      Ankunft Ratkovo und Empfang durch die Gemeinde.

          Ca. 11.00 Uhr      Begrüßung im „Kulturzentrum-Ratkovo“.

     Gegen 12.00 Uhr      Kleines Vesper im „Kulturzentrum-Ratkovo“.                          

                 Danach         Zur freien Verfügung (Besuche in Ratkovo).

          Ca. 17.00 Uhr      Fahrt nach Bogojevo zum gemeinsamen Abendessen.

                 Danach         Abfahrt zum Hotel „Aurora“

           Sonntag 7.August

          Ab  07.30 Uhr        Frühstück im Hotel „Aurora“.

                08.45 Uhr      Abfahrt nach Ratkovo.

          Ca. 10.00 Uhr      Ankunft  in Ratkovo (Katholische Kirche)

                                      Möglichkeit zum Besuch der Parabutscher und Ratkovoer

                                      Heimatstuben im ehemaligen Pfarrhaus.

                  10.30 Uhr     Festgottesdienst Pfarrer Marian aus Selenca  in der St. Nepomuk-Kirche.

                  Danach         Mittagessen im „Kulturzentrum-Ratkovo“

                                       auf Einladung der Gemeinde Ratkovo.

           Ca. 18.00 Uhr      Abfahrt vom Rathaus in Ratkovo  nach Deronje zum

                                       gemeinsamen Abendessen auf dem „Salas“ bei Deronje

                  Danach         Abfahrt Hotel „Aurora“.

           Montag 8.August

          Ab  07.30 Uhr      Frühstück im Hotel „Aurora“.

                08.30 Uhr      Abfahrt  nach Apatin Besichtigung Museum von Boris Masic.

          Ca. 12:00 Uhr      Mittagessen in Apatin (Anlegestelle Ulmer Schachtel).

                 14.00 Uhr      Evtl. Fahrt nach Sombor mit Stadtbesichtigung.

          Ca. 16.00 Uhr      Abfahrt von Sombor nach  Novi Sad→ Hotel „Aurora“.

           Ca. 19:00 Uhr     Gemeinsames Abendessen im Hotel „Aurora“.

           Dienstag 9.August

           Ab  07.00 Uhr      Frühstück im Hotel „Aurora“.

                 08.00 Uhr      Abfahrt nach Ungarn.

           Ca. 10.30 Uhr      Grenze Backi Breg (Serbien / Ungarn, oder Bogojevo.

           Ca. 12.00 Uhr      Zwischenstopp Autobahnraststätte in Ungarn.

           Ca. 16.00 Uhr      Ankunft im Hotel „Raba“ in Györ.

                  18.30 Uhr      Gemeinsames Abendessen Hotel.        

           Mittwoch 10.August

            Ab  07.00 Uhr      Frühstück im Hotel „Raba“

                  08.00 Uhr      Abfahrt vom Hotel. Rückreise nach Deutschland.

            Ca. 12.00 Uhr      Zwischenstopp mit Imbiss an einer Raststätte in Österreich.

            Ca. 16:00 Uhr     Zwischenstopp an einer Raststätte in Deutschland.

            Ca. 20.00 Uhr      Ankunft Bad Schönborn.

 

Serbienreise 2016.Programm

 

 

 


Kaffeenachmittag im Bürgersaal, Trechterweg

 

HOG-Kaffeenachmittag

Kaffeenachmittag im Bürgersaal, Trechterweg

„Bei guten Gesprächen geht es nicht nur um das Sprechen, sondern vor allem auch um das Zuhören!“ Dieses Zitat von Helmut Glaßl könnte über dem Kaffeenachmittag der HOG Parabutsch vom vergangenen Sonntag, 13. März, stehen. Für beides war den Besuchern an diesem Nachmittag Gelegenheit gegeben: Zuhören z.B. konnten die Gäste nach der offiziellen Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden Heribert Rech den Erläuterungen von Hans Rosanovitsch zu der von Otto Meid gestalteten und mit Musik untermalten Bilddokumentation über die Aktivitäten der HOG Parabutsch im zurückliegenden Jahr. Zuhören auch den Informationen und Erläuterungen über die in diesem Jahr stattfindende Serbienreise. Gerne zugehört hatten die Gäste aber auch den sehr beschwingten Melodien, die Helmut Kramer auf dem Flügel hervorragend dargeboten hatte und somit dem Nachmittag eine sehr heitere Note verlieh. Und letztlich kamen auch die munteren Gespräche nicht zu kurz, die im Anschluss bei Kaffee und Kuchen untereinander und miteinander geführt wurden. Und immer wieder waren unsere beiden Museumsräume während des Nachmittags ein „Anziehungspunkt“ für viele. Erfreut waren die Verantwortlichen der HOG Parabutsch wieder über die stattliche Besucherzahl und über die Anwesenheit Bürgermeister Huges, der, trotz des Wahlsonntags, sich zu den Gästen gesellte.

Allen, die zum Gelingen dieses Kaffeenachmittages beigetragen haben, sei es in Form von Kuchenspenden, die wieder auf dem Kuchenbüfett nicht nur ein Augen- sondern vor allem ein „Gaumenschmaus“ für alle Gäste waren, aber auch den tüchtigen Helfern beim Herrichten und Aufräumen des Bürgersaals, sagen wir an dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön!

Allen Parabutschern, Freunden und Gönnern wünschen wir auf diesem Wege „Frohe Ostern“.

Halten Sie uns bitte weiterhin die Treue.

Ihre Vorstandschaft der HOG Parabutsch